CAMBRIDGE – O governo britânico teve razão em descrever o recente surto de volatilidade dos mercados no Reino Unido como tendo sido alimentado principalmente por "fatores globais" - em particular, uma subida acentuada dos rendimentos dos titulos americanos. Também teve razão em salientar o modo como os mercados britânicos lidaram bem com a turbulência. Mas ninguém deve minimizar os desafios adicionais que a economia do Reino Unido enfrentará nos próximos meses, as fraquezas estruturais que vêm agravando sua vulnerabilidade ou as medidas políticas que são urgentemente necessárias.
CAMBRIDGE – O governo britânico teve razão em descrever o recente surto de volatilidade dos mercados no Reino Unido como tendo sido alimentado principalmente por "fatores globais" - em particular, uma subida acentuada dos rendimentos dos titulos americanos. Também teve razão em salientar o modo como os mercados britânicos lidaram bem com a turbulência. Mas ninguém deve minimizar os desafios adicionais que a economia do Reino Unido enfrentará nos próximos meses, as fraquezas estruturais que vêm agravando sua vulnerabilidade ou as medidas políticas que são urgentemente necessárias.