CAMBRIDGE – Le gouvernement britannique a raison de considérer que la récente période de volatilité des marchés au Royaume-Uni résulte principalement de « facteurs mondiaux » – notamment de la forte hausse des rendements obligataires américains. Son point de vue est également juste lorsqu’il se félicite de la résistance des marchés britanniques face aux turbulences. Il ne faut cependant sous-estimer ni les défis supplémentaires auxquels l’économie du Royaume-Uni sera confrontée dans les mois à venir, ni les fragilités structurelles qui accentuent sa vulnérabilité, ni l’action politique qui s’impose d’urgence.
CAMBRIDGE – Le gouvernement britannique a raison de considérer que la récente période de volatilité des marchés au Royaume-Uni résulte principalement de « facteurs mondiaux » – notamment de la forte hausse des rendements obligataires américains. Son point de vue est également juste lorsqu’il se félicite de la résistance des marchés britanniques face aux turbulences. Il ne faut cependant sous-estimer ni les défis supplémentaires auxquels l’économie du Royaume-Uni sera confrontée dans les mois à venir, ni les fragilités structurelles qui accentuent sa vulnérabilité, ni l’action politique qui s’impose d’urgence.