柏林—我们的星球正面临气候、自然和污染的三重危机，原因是共同的：化石燃料经济。石油、天然气和煤炭是失控的气候破坏、广泛的生物多样性丧失和普遍的塑料污染的根源。本周政治领导人齐聚斯德哥尔摩，纪念第一次联合国人类环境会议 50 周年时，结论是明确的，也必然是至关重要的。只要化石燃料经济保持完好，任何解决这些对人类和生态健康的生存威胁的努力都将毫无意义。
正如联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯最近指出的那样，化石燃料正在扼杀我们的星球。在过去的十年里，它们的燃烧产生了86%的全球二氧化碳排放量，而少数参与者承担了最多的责任。事实上，自工业革命以来排放的所有二氧化碳中，近三分之二可以追溯到 90 个污染者，其中大部分是最大的化石燃料生产商。
然而，世界各国政府目前并没有控制污染者，而是准备到 2030 年使化石燃料产量达到 2015 年巴黎气候协议达成的目标——将全球变暖限制在前工业化水平以上 1.5摄氏度——所需的最高额的两倍以上。至于化石燃料造成的破坏，全球气温升高和极端天气事件加剧仅仅是开始。
去年，联合国毒物与人权问题特别报告员马科斯·A·奥雷利亚纳 (Marcos A. Orellana) 确认了一线社区早已知晓的事实：化石燃料生产会产生有毒化合物并污染空气、水和土壤。 2018 年，燃烧化石燃料造成的空气污染造成了全球约五分之一的死亡。此外，石油和天然气是导致生态系统和物种灭绝的有毒化学品、杀虫剂和合成肥料的基础成分。这些以化石燃料为基础的产品所延续了的经济和农业工业模式推动森林砍伐和生物多样性破坏，并威胁到人类健康。
化石燃料也是塑料扩散的原因。即便是地球上最偏远的地区，也有塑料在积累，不论是珠穆朗玛峰顶部还是马里亚纳海沟底部。百分之九十九的塑料来自化石燃料，主要是石油和天然气的化学物质。塑料石化原料的生产和整个塑料价值链中化石燃料的使用正在增加对石油和天然气的需求，使数百万人面临有毒污染。
似乎这还不够，化石燃料还在世界各地煽动和资助暴力冲突。化石燃料经济正在让俄罗斯总统弗拉基米尔·普京得以发动乌克兰战争，造成人道主义危机。在俄罗斯非法吞并克里米亚后的七年里，世界上最大的八家化石燃料公司为俄罗斯政府带来了大约 954 亿美元的财富。 2 月入侵乌克兰推高了化石燃料价格，使俄罗斯的能源出口收入飙升。而西方大型石油公司从这场冲突中获利，获得了创纪录的利润。
石油和天然气行业及其盟友并没有面临问责制，而是利用乌克兰危机在全球范围内推动更多的液化天然气 (LNG) 钻探、水力压裂和出口。但是，需要数年才能上线的新化石燃料基础设施对解决当前的能源危机无济于事。相反，它只会加深世界对化石燃料的依赖，增强生产商对人类和地球造成严重破坏的能力，使气候安全的未来更加遥不可及。
世界各国领导人齐聚斯德哥尔摩+50之际，打破我们对化石燃料的依赖应该是重中之重。然而，官方章程和议程中令人惊讶地没有化石燃料，在公布峰会结果的三场领导力对话的背景文件中也几乎没有提及它们。
这种遗漏并非偶然。化石燃料游说团体花了数十年时间培养质疑该行业正在造成的损害，模糊化石燃料与工业化农业和塑料产品中使用的有毒化学品之间的联系。当彻底否认没有奏效时，该行业就会吹捧错误的解决方案，包括投机性技术修复、存在巨大漏洞的市场机制以及误导性的“净零”承诺。目标是转移政治注意力，让人们不再关注结束对化石燃料的依赖所需的紧急行动和扩大行之有效的方法（如可再生能源、农业生态学以及塑料减少和再利用）。
这种变革性的行动正是斯德哥尔摩+50 所必须提供的。参与的政府和决策者必须承认化石燃料是我们面临的三重危机的主要驱动力，他们必须制定一个大胆的议程来阻止化石燃料的扩张，确保石油、天然气和煤炭快速和平等的下降，加速向无化石未来的公正转型。
此类议程的一个可能的特点是《化石燃料不扩散条约》——该倡议已获得广泛支持，包括数千家民间社会组织、数百名科学家和议员、100 多名诺贝尔奖获得者和数十家市政当局政府。为了推动进展，包括土著社区、政府、国际机构和学术界的代表在内的广泛的利益相关者将在斯德哥尔摩+50 的前一天聚集一堂，参加全球化石燃料公正转型会前峰会。
在斯德哥尔摩会议的同时，由联合国环境规划署召集的政府间谈判委员会将齐聚达喀尔，制定具有法律约束力的全球塑料条约。至关重要的是，该条约必须采取全面的方法处理整个塑料生命周期，从化石燃料的提取开始。
如果说我们从第一届斯德哥尔摩会议以来的50年里学到了什么的话，那就是依赖化石燃料没有未来。为了应对气候变化、生物多样性损失和石化和塑料污染等多重危机的汇聚，斯德哥尔摩50+别无选择，只能直面石油、天然气和煤炭问题。
柏林—我们的星球正面临气候、自然和污染的三重危机，原因是共同的：化石燃料经济。石油、天然气和煤炭是失控的气候破坏、广泛的生物多样性丧失和普遍的塑料污染的根源。本周政治领导人齐聚斯德哥尔摩，纪念第一次联合国人类环境会议 50 周年时，结论是明确的，也必然是至关重要的。只要化石燃料经济保持完好，任何解决这些对人类和生态健康的生存威胁的努力都将毫无意义。
正如联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯最近指出的那样，化石燃料正在扼杀我们的星球。在过去的十年里，它们的燃烧产生了86%的全球二氧化碳排放量，而少数参与者承担了最多的责任。事实上，自工业革命以来排放的所有二氧化碳中，近三分之二可以追溯到 90 个污染者，其中大部分是最大的化石燃料生产商。
然而，世界各国政府目前并没有控制污染者，而是准备到 2030 年使化石燃料产量达到 2015 年巴黎气候协议达成的目标——将全球变暖限制在前工业化水平以上 1.5摄氏度——所需的最高额的两倍以上。至于化石燃料造成的破坏，全球气温升高和极端天气事件加剧仅仅是开始。
去年，联合国毒物与人权问题特别报告员马科斯·A·奥雷利亚纳 (Marcos A. Orellana) 确认了一线社区早已知晓的事实：化石燃料生产会产生有毒化合物并污染空气、水和土壤。 2018 年，燃烧化石燃料造成的空气污染造成了全球约五分之一的死亡。此外，石油和天然气是导致生态系统和物种灭绝的有毒化学品、杀虫剂和合成肥料的基础成分。这些以化石燃料为基础的产品所延续了的经济和农业工业模式推动森林砍伐和生物多样性破坏，并威胁到人类健康。
化石燃料也是塑料扩散的原因。即便是地球上最偏远的地区，也有塑料在积累，不论是珠穆朗玛峰顶部还是马里亚纳海沟底部。百分之九十九的塑料来自化石燃料，主要是石油和天然气的化学物质。塑料石化原料的生产和整个塑料价值链中化石燃料的使用正在增加对石油和天然气的需求，使数百万人面临有毒污染。
似乎这还不够，化石燃料还在世界各地煽动和资助暴力冲突。化石燃料经济正在让俄罗斯总统弗拉基米尔·普京得以发动乌克兰战争，造成人道主义危机。在俄罗斯非法吞并克里米亚后的七年里，世界上最大的八家化石燃料公司为俄罗斯政府带来了大约 954 亿美元的财富。 2 月入侵乌克兰推高了化石燃料价格，使俄罗斯的能源出口收入飙升。而西方大型石油公司从这场冲突中获利，获得了创纪录的利润。
BLACK FRIDAY SALE: Subscribe for as little as $34.99
Subscribe now to gain access to insights and analyses from the world’s leading thinkers – starting at just $34.99 for your first year.
Subscribe Now
石油和天然气行业及其盟友并没有面临问责制，而是利用乌克兰危机在全球范围内推动更多的液化天然气 (LNG) 钻探、水力压裂和出口。但是，需要数年才能上线的新化石燃料基础设施对解决当前的能源危机无济于事。相反，它只会加深世界对化石燃料的依赖，增强生产商对人类和地球造成严重破坏的能力，使气候安全的未来更加遥不可及。
世界各国领导人齐聚斯德哥尔摩+50之际，打破我们对化石燃料的依赖应该是重中之重。然而，官方章程和议程中令人惊讶地没有化石燃料，在公布峰会结果的三场领导力对话的背景文件中也几乎没有提及它们。
这种遗漏并非偶然。化石燃料游说团体花了数十年时间培养质疑该行业正在造成的损害，模糊化石燃料与工业化农业和塑料产品中使用的有毒化学品之间的联系。当彻底否认没有奏效时，该行业就会吹捧错误的解决方案，包括投机性技术修复、存在巨大漏洞的市场机制以及误导性的“净零”承诺。目标是转移政治注意力，让人们不再关注结束对化石燃料的依赖所需的紧急行动和扩大行之有效的方法（如可再生能源、农业生态学以及塑料减少和再利用）。
这种变革性的行动正是斯德哥尔摩+50 所必须提供的。参与的政府和决策者必须承认化石燃料是我们面临的三重危机的主要驱动力，他们必须制定一个大胆的议程来阻止化石燃料的扩张，确保石油、天然气和煤炭快速和平等的下降，加速向无化石未来的公正转型。
此类议程的一个可能的特点是《化石燃料不扩散条约》——该倡议已获得广泛支持，包括数千家民间社会组织、数百名科学家和议员、100 多名诺贝尔奖获得者和数十家市政当局政府。为了推动进展，包括土著社区、政府、国际机构和学术界的代表在内的广泛的利益相关者将在斯德哥尔摩+50 的前一天聚集一堂，参加全球化石燃料公正转型会前峰会。
在斯德哥尔摩会议的同时，由联合国环境规划署召集的政府间谈判委员会将齐聚达喀尔，制定具有法律约束力的全球塑料条约。至关重要的是，该条约必须采取全面的方法处理整个塑料生命周期，从化石燃料的提取开始。
如果说我们从第一届斯德哥尔摩会议以来的50年里学到了什么的话，那就是依赖化石燃料没有未来。为了应对气候变化、生物多样性损失和石化和塑料污染等多重危机的汇聚，斯德哥尔摩50+别无选择，只能直面石油、天然气和煤炭问题。