NEW YORK – Klíčová agenda na výročním zasedání Valného shromáždění OSN, které právě probíhá, bude zhodnocení globálního pokroku v otázce Udržitelných rozvojových cílů (SDGs), návodu OSN jak do roku 2030 vyřešit největší světové problémy.
Byl jsem součástí týmu OSN, který pomáhal vytvořit Rozvojové cíle tisíciletí, které předcházely SDGs. V době, kdy MDGs v roce 2015 končily, tak pomohly k jednomu z nejrychlejších a nejrozsáhlejších přínosů globálnímu zdraví a rozvoji, jaký kdy svět viděl. MDGs vydláždily cestu pro SDGs mě velice povzbudilo odhodlání světové komunity ke snaze udržet rozvojovou agendu po roce 2015.
Bylo mi (a i jiným) ale zároveň jasné, že bez promyšlenějšího, na datech založeného zaměření zejména na potřeby žen a dívek, bude pokrok k široké škále cílů pokulhávat. Pokud se nám nepodaří dosáhnout všeobecné rovnosti pohlaví, tak nedosáhneme i mnoha dalších cílů, od ukončení chudoby až po zajištění dobrého zdraví všech.
Jedna z mých osobních frustrací s MDGs byla ta, že rovnost pohlaví byla spíše rétorickou otázkou, než tématem pro akci. Navzdory slibům o zplnomocnění žen se MDGs nepodařilo adekvátně postihnout mnohé z největších výzev, kterým ženy a dívky čelí, jako je genderové násilí a ekonomická diskriminace. Tyto mezery přetrvaly, protože v 90. letech, kdy se MDGs formulovaly, nerozuměla většina lidí, včetně mě, rozsahu a komplexnosti tohoto problému.
Takovému osudu se u SDGs musíme vyhnout. Dosažení genderové rovnosti je více než jen generační příležitostí; je to také nejlepší způsob jak pokročit téměř se všemi SDGs a také jak učinit svět místem, kde se může dařit každému. Jak budou Bill a Melinda Gatesovy prezentovat příští týden v New Yorku na setkání světových lídrů, a také jak ukáží v nové zprávě, je zapotřebí kolektivní akce pro řešení různých rozměrů nerovnosti mezi pohlavími a také pro dosažení pokroku.
Jedna z hlavních překážek je nouze o dobrá data v tématech, která disproporčně ovlivňují ženy a dívky, jako jsou půdní práva, přístup ke vzdělávání, rodinné plánování či zdravotní péče. Data jsou klíčová pro pochopení toho, co funguje a také jak sledovat pokrok. Aktuální data však existují pouze pro zlomek indikátorů, která byly vyvinuty pro posuzování pokroku u 17 SDGs – včetně více než 40 které mají přímý vztah ke genderové rovnováze. Ze 14 indikátorů pokroku spojených s primárním cílem rovnosti pohlaví, SDG 5, dosahuje většina zemí pouze na tři.
At a time of escalating global turmoil, there is an urgent need for incisive, informed analysis of the issues and questions driving the news – just what PS has always provided.
Subscribe to Digital or Digital Plus now to secure your discount.
Subscribe Now
Nadace Billa a Melindy Gatesových vytvořila k zaplnění této mezery tříletou iniciativu v hodnotě 80 milionů dolarů, která by generovala spolehlivější data ke zlepšení plánování a zaměření programů a intervencí. Jakou součást této snahy bylo nedávno nadací spuštěno partnerství UN Women v hodnotě 10 milionů dolarů s cílem pomoci zemím zlepšit kvalitu genderově specifických dat, které sbírají. Nadace také podporuje Equal Measures 2030, iniciativu s cílem posílit zastánce a občansko společenské skupiny se snadno použitelnými důkazy k posuzování pokroku směrem k cílům a k udržení správného směřování směrem k SDG pro ženy a dívky.
Tyto a další snahy poskytují zastáncům rovnosti pohlaví a osobám s rozhodující pravomocí lepší informace o povaze a rozsahu sociálních a ekonomických bariér, které ženy omezují, a pomáhají identifikovat, kdo se v těchto mezerách ztrácí.
Z existujících důkazů víme, že posílení postavení žen a dívek může nastartovat pokrok. Například když dívky chodí na střední školu (SDG 4), mají šestkrát menší pravděpodobnost, že budou provdány v dětském věku. A větší míra vzdělání u adolescentních dívek je také spojena s nižší porodností a lepším zdravím (SDG 3). Stejně tak je u žen větší pravděpodobnost, že budou investovat přebytkový příjem způsobem, kterým zlepší život jejich dětí.
Přínos rovnosti pohlaví je také patrný když mají ženy přístup k základním finančním službám, jako jsou úvěrové a spořící účty, které jim umožňují začít business a ušetřit peníze na rodinné výdaje.
Uzavírání genderové propasti v zemědělství by mohlo mít ještě silnější dopad na rodiny a produktivitu v rozvojovém světě. Kupříkladu dnes tvoří ženy téměř polovinu pracovní síly v zemědělství v subsaharské Africe. Obvykle však pracují na menších a méně produktivních plochách země než muži, a obvykle nemají přístup k nejlepšími osivu, hnojivu, úvěrům a školení. Studie ukazují, že když dostanou ženy větší rozhodovací pravomoc nad produktivním majetkem, zvyšuje se potenciál na výnosy z farmaření o více než 20%, což je klíčové k “ukončení chudoby ve všech jejích formách všude na světě“ do roku 2030 (SDG 1).
Když odstraníme bariéry, které omezují tu nejzranitelnější část společnosti, jsou efekty přímo transformační. K tomu je však zapotřebí, aby dárci, rozvojoví partneři a soukromý sektor investovali do většího množství lepších dat, která jsou rozdělena podle věku a pohlaví. To umožní, aby byly programy tvořeny na míru ženám a dívkám kdekoliv.
Naše výzva – a příležitost – spočívá v překonání hluboce zakořeněné bariéry, které brání progresu u žen a dívek. SDGs jsou masivním krokem tímto směrem. Avšak cíle bez jasné strategie jsou pouze dobrým úmyslem. SDGs nabízejí cestu, jak ukončit chudobu a vytvořit lepší, zdravější a bezpečnější svět pro všechny. Když zajistíme, že máme kvalitní údaje, je to nejlepší způsob, jak na nikoho nezapomenout.
To have unlimited access to our content including in-depth commentaries, book reviews, exclusive interviews, PS OnPoint and PS The Big Picture, please subscribe
US President Donald Trump’s import tariffs have triggered a wave of retaliatory measures, setting off a trade war with key partners and raising fears of a global downturn. But while Trump’s protectionism and erratic policy shifts could have far-reaching implications, the greatest victim is likely to be the United States itself.
warns that the new administration’s protectionism resembles the strategy many developing countries once tried.
It took a pandemic and the threat of war to get Germany to dispense with the two taboos – against debt and monetary financing of budgets – that have strangled its governments for decades. Now, it must join the rest of Europe in offering a positive vision of self-sufficiency and an “anti-fascist economic policy.”
welcomes the apparent departure from two policy taboos that have strangled the country's investment.
NEW YORK – Klíčová agenda na výročním zasedání Valného shromáždění OSN, které právě probíhá, bude zhodnocení globálního pokroku v otázce Udržitelných rozvojových cílů (SDGs), návodu OSN jak do roku 2030 vyřešit největší světové problémy.
Byl jsem součástí týmu OSN, který pomáhal vytvořit Rozvojové cíle tisíciletí, které předcházely SDGs. V době, kdy MDGs v roce 2015 končily, tak pomohly k jednomu z nejrychlejších a nejrozsáhlejších přínosů globálnímu zdraví a rozvoji, jaký kdy svět viděl. MDGs vydláždily cestu pro SDGs mě velice povzbudilo odhodlání světové komunity ke snaze udržet rozvojovou agendu po roce 2015.
Bylo mi (a i jiným) ale zároveň jasné, že bez promyšlenějšího, na datech založeného zaměření zejména na potřeby žen a dívek, bude pokrok k široké škále cílů pokulhávat. Pokud se nám nepodaří dosáhnout všeobecné rovnosti pohlaví, tak nedosáhneme i mnoha dalších cílů, od ukončení chudoby až po zajištění dobrého zdraví všech.
Jedna z mých osobních frustrací s MDGs byla ta, že rovnost pohlaví byla spíše rétorickou otázkou, než tématem pro akci. Navzdory slibům o zplnomocnění žen se MDGs nepodařilo adekvátně postihnout mnohé z největších výzev, kterým ženy a dívky čelí, jako je genderové násilí a ekonomická diskriminace. Tyto mezery přetrvaly, protože v 90. letech, kdy se MDGs formulovaly, nerozuměla většina lidí, včetně mě, rozsahu a komplexnosti tohoto problému.
Takovému osudu se u SDGs musíme vyhnout. Dosažení genderové rovnosti je více než jen generační příležitostí; je to také nejlepší způsob jak pokročit téměř se všemi SDGs a také jak učinit svět místem, kde se může dařit každému. Jak budou Bill a Melinda Gatesovy prezentovat příští týden v New Yorku na setkání světových lídrů, a také jak ukáží v nové zprávě, je zapotřebí kolektivní akce pro řešení různých rozměrů nerovnosti mezi pohlavími a také pro dosažení pokroku.
Jedna z hlavních překážek je nouze o dobrá data v tématech, která disproporčně ovlivňují ženy a dívky, jako jsou půdní práva, přístup ke vzdělávání, rodinné plánování či zdravotní péče. Data jsou klíčová pro pochopení toho, co funguje a také jak sledovat pokrok. Aktuální data však existují pouze pro zlomek indikátorů, která byly vyvinuty pro posuzování pokroku u 17 SDGs – včetně více než 40 které mají přímý vztah ke genderové rovnováze. Ze 14 indikátorů pokroku spojených s primárním cílem rovnosti pohlaví, SDG 5, dosahuje většina zemí pouze na tři.
Winter Sale: Save 40% on a new PS subscription
At a time of escalating global turmoil, there is an urgent need for incisive, informed analysis of the issues and questions driving the news – just what PS has always provided.
Subscribe to Digital or Digital Plus now to secure your discount.
Subscribe Now
Nadace Billa a Melindy Gatesových vytvořila k zaplnění této mezery tříletou iniciativu v hodnotě 80 milionů dolarů, která by generovala spolehlivější data ke zlepšení plánování a zaměření programů a intervencí. Jakou součást této snahy bylo nedávno nadací spuštěno partnerství UN Women v hodnotě 10 milionů dolarů s cílem pomoci zemím zlepšit kvalitu genderově specifických dat, které sbírají. Nadace také podporuje Equal Measures 2030, iniciativu s cílem posílit zastánce a občansko společenské skupiny se snadno použitelnými důkazy k posuzování pokroku směrem k cílům a k udržení správného směřování směrem k SDG pro ženy a dívky.
Tyto a další snahy poskytují zastáncům rovnosti pohlaví a osobám s rozhodující pravomocí lepší informace o povaze a rozsahu sociálních a ekonomických bariér, které ženy omezují, a pomáhají identifikovat, kdo se v těchto mezerách ztrácí.
Z existujících důkazů víme, že posílení postavení žen a dívek může nastartovat pokrok. Například když dívky chodí na střední školu (SDG 4), mají šestkrát menší pravděpodobnost, že budou provdány v dětském věku. A větší míra vzdělání u adolescentních dívek je také spojena s nižší porodností a lepším zdravím (SDG 3). Stejně tak je u žen větší pravděpodobnost, že budou investovat přebytkový příjem způsobem, kterým zlepší život jejich dětí.
Přínos rovnosti pohlaví je také patrný když mají ženy přístup k základním finančním službám, jako jsou úvěrové a spořící účty, které jim umožňují začít business a ušetřit peníze na rodinné výdaje.
Uzavírání genderové propasti v zemědělství by mohlo mít ještě silnější dopad na rodiny a produktivitu v rozvojovém světě. Kupříkladu dnes tvoří ženy téměř polovinu pracovní síly v zemědělství v subsaharské Africe. Obvykle však pracují na menších a méně produktivních plochách země než muži, a obvykle nemají přístup k nejlepšími osivu, hnojivu, úvěrům a školení. Studie ukazují, že když dostanou ženy větší rozhodovací pravomoc nad produktivním majetkem, zvyšuje se potenciál na výnosy z farmaření o více než 20%, což je klíčové k “ukončení chudoby ve všech jejích formách všude na světě“ do roku 2030 (SDG 1).
Když odstraníme bariéry, které omezují tu nejzranitelnější část společnosti, jsou efekty přímo transformační. K tomu je však zapotřebí, aby dárci, rozvojoví partneři a soukromý sektor investovali do většího množství lepších dat, která jsou rozdělena podle věku a pohlaví. To umožní, aby byly programy tvořeny na míru ženám a dívkám kdekoliv.
Naše výzva – a příležitost – spočívá v překonání hluboce zakořeněné bariéry, které brání progresu u žen a dívek. SDGs jsou masivním krokem tímto směrem. Avšak cíle bez jasné strategie jsou pouze dobrým úmyslem. SDGs nabízejí cestu, jak ukončit chudobu a vytvořit lepší, zdravější a bezpečnější svět pro všechny. Když zajistíme, že máme kvalitní údaje, je to nejlepší způsob, jak na nikoho nezapomenout.