SANTIAGO/BOSTON – O verão no hemisfério norte aproxima-se do fim e durante a estação quebraram-secentenas de recordes de temperatura. Há aproximadamente95% de probabilidade de 2024 passar à frente de 2023 como sendo o ano mais quente desde que se iniciaram as medições. Mas milhões de pessoas não precisam de consultar estatísticas para constatar esse facto – elas estão avivenciar o momento. Em 2023, os Estados Unidos sofreram28 catástrofes relacionadas com o clima, cada uma das quais provocou danos no valor de, pelo menos, mil milhões de dólares, enquanto a China registoucalor extremo e inundações devastadoras, com um tufão a deslocar mais de120 mil pessoas em Pequim.
É evidente que o aquecimento está a ocorrer mais rapidamente do que o previsto e que o mundo precisa de colocar um travão de emergência no aumento das temperaturas. A China e os EUA, enquanto superpotências mundiais, podem trabalhar em conjunto para promover a mudança e, recentemente, realizaram uma reunião de alto nível para discutir oportunidades de redução das emissões de gases com efeito de estufa (GEE). À medida que estas conversações prosseguem antes da Conferência das Nações Unidas sobre as Alterações Climáticas de 2024 (COP29) e até 2025, devem centrar-se em lidar com a crise climática que já faz parte da nossa realidade. Para a enfrentar, são necessários esforços acrescidos para mitigar as emissões de superpoluentes, que são responsáveis pormais de metade das alterações climáticas.
Os superpoluentes, especificamente os agentes de aquecimento como o metano, o N2O, o ozono troposférico e os hidrofluorocarbonetos, são dezenas, centenas ou mesmo milhares de vezes mais potentes do que o dióxido de carbono por tonelada. O metano, por exemplo, é um GEE que é aproximadamente80 vezes mais potente do que o CO2 durante um período de 20 anos e contribui para o smog provocado pelo ozono. Mas permanece na atmosfera apenas durante cerca de uma década, enquanto o CO2 pode durar séculos. Isto significa que a redução das emissões de metano é a forma mais rápida e eficaz de combater as alterações climáticas e melhorar a qualidade do ar.
Um ar mais limpo é especialmente importante para as comunidades que vivem ou trabalham perto de explorações pecuárias, infraestruturas de petróleo e gás, aterros sanitários e outras fontes de poluição. A deterioração da qualidade do ar tornou-se um problema muito urgente de saúde pública e a redução dos níveis de metano na atmosfera reduziria as taxas de mortalidade e asma, e diminuiria a gravidade dos incêndios florestais, inundações, furacões e outros fenómenos meteorológicos extremos.
A boa notícia é que existem formas de reduzir as emissões de metano em até 45%, o que poderia reduzir o aquecimento em 0,3 °C até 2040, reforçar a segurança energética e alimentar e colocar o mundo no caminho de um futuro mais saudável. Para além dovasto apoio público à intervenção governamental para resolver o problema das emissões de metano, existe também um consenso global sobre a necessidade de resolver o problema dos outros GEE que não incluem o CO2. Até à data, 158 países assinaram oCompromisso Global do Metano para reduzir as emissões em 30% até 2030. E na COP28 do ano passado, no Dubai, os paísesconcordaram em apresentar metas atualizadas de redução de emissões para 2035, conhecidas como contribuições determinadas a nível nacional (CDN), que abrangem toda a economia, todos os GEE e estão alinhadas com o limite de aquecimento global de 1,5 °C.
Uma maior atenção global aos GEE que não incluem o CO2 não poderia vir em melhor altura, uma vez que o prazo para a apresentação das CDN atualizadas termina em fevereiro de 2025. Embora as atuais CDN contenham metas significativas de redução de CO2, muitas vezes carecem de objetivos concretos e mensuráveis para reduzir os superpoluentes. Os países têm de reconhecer que esta abordagem não analisa completamente a luta contra as alterações climáticas e têm de aumentar as suas ambições em conformidade. Para atingir as zero emissões líquidas de gases com efeito de estufa até 2050, são necessárias metas rigorosas para 2035 no que respeita ao metano e a outros superpoluentes, o quereduziria as alterações planetárias potencialmente irreversíveis.
At a time when democracy is under threat, there is an urgent need for incisive, informed analysis of the issues and questions driving the news – just what PS has always provided. Subscribe now and save $50 on a new subscription.
Subscribe Now
Historicamente, o metano tem sido difícil de controlar, o que dificulta a inclusão de metas específicas nas CDN. Mas agora, depois de colmatadas as lacunas vitais de financiamento e tecnologia, os satélites de deteção de metano estão a melhorar a recolha de dados. Os programas de satélite lançados após a anterior atualização das CDN, incluindo oMethaneSAT, oCarbon Mapper e o WasteMAP, ajudaram as autoridades locais a identificar e a enfrentar as fontes de emissões. Tendo em conta estes desenvolvimentos, não há desculpa para apresentar CDN que não tenham metas para o metano.
A China e os Estados Unidos podem desenvolver os compromissos climáticos que assumiram naDeclaração de Sunnylands no ano passado, incluindo metas sólidas em matéria de superpoluentes nas suas CDN atualizadas. O governo chinês jámanifestou a sua intenção de o fazer, enquanto os EUA mostraram vontade de aplicar políticas climáticas ambiciosas, incluindo oapoio à investigação sobre inovações para a redução das emissões.
O mundo tem de se unir para reduzir os superpoluentes e dar início a uma nova era de ar mais limpo, melhor produção de alimentos e maior segurança energética. A sociedade civil apoia de forma impressionantea medição e a redução das emissões de metano em todos os setores e é tempo de os governos começarem a prestar atenção. Um bom primeiro passo seria os EUA e a China estabelecerem metas quantificáveis para os GEE que não incluem o CO2 nas suas CDN reformuladas e encorajassem outros grandes países emissores de metano a fazer o mesmo.
To have unlimited access to our content including in-depth commentaries, book reviews, exclusive interviews, PS OnPoint and PS The Big Picture, please subscribe
At the end of a year of domestic and international upheaval, Project Syndicate commentators share their favorite books from the past 12 months. Covering a wide array of genres and disciplines, this year’s picks provide fresh perspectives on the defining challenges of our time and how to confront them.
ask Project Syndicate contributors to select the books that resonated with them the most over the past year.
SANTIAGO/BOSTON – O verão no hemisfério norte aproxima-se do fim e durante a estação quebraram-se centenas de recordes de temperatura. Há aproximadamente 95% de probabilidade de 2024 passar à frente de 2023 como sendo o ano mais quente desde que se iniciaram as medições. Mas milhões de pessoas não precisam de consultar estatísticas para constatar esse facto – elas estão a vivenciar o momento. Em 2023, os Estados Unidos sofreram 28 catástrofes relacionadas com o clima, cada uma das quais provocou danos no valor de, pelo menos, mil milhões de dólares, enquanto a China registou calor extremo e inundações devastadoras, com um tufão a deslocar mais de 120 mil pessoas em Pequim.
É evidente que o aquecimento está a ocorrer mais rapidamente do que o previsto e que o mundo precisa de colocar um travão de emergência no aumento das temperaturas. A China e os EUA, enquanto superpotências mundiais, podem trabalhar em conjunto para promover a mudança e, recentemente, realizaram uma reunião de alto nível para discutir oportunidades de redução das emissões de gases com efeito de estufa (GEE). À medida que estas conversações prosseguem antes da Conferência das Nações Unidas sobre as Alterações Climáticas de 2024 (COP29) e até 2025, devem centrar-se em lidar com a crise climática que já faz parte da nossa realidade. Para a enfrentar, são necessários esforços acrescidos para mitigar as emissões de superpoluentes, que são responsáveis por mais de metade das alterações climáticas.
Os superpoluentes, especificamente os agentes de aquecimento como o metano, o N2O, o ozono troposférico e os hidrofluorocarbonetos, são dezenas, centenas ou mesmo milhares de vezes mais potentes do que o dióxido de carbono por tonelada. O metano, por exemplo, é um GEE que é aproximadamente 80 vezes mais potente do que o CO2 durante um período de 20 anos e contribui para o smog provocado pelo ozono. Mas permanece na atmosfera apenas durante cerca de uma década, enquanto o CO2 pode durar séculos. Isto significa que a redução das emissões de metano é a forma mais rápida e eficaz de combater as alterações climáticas e melhorar a qualidade do ar.
Um ar mais limpo é especialmente importante para as comunidades que vivem ou trabalham perto de explorações pecuárias, infraestruturas de petróleo e gás, aterros sanitários e outras fontes de poluição. A deterioração da qualidade do ar tornou-se um problema muito urgente de saúde pública e a redução dos níveis de metano na atmosfera reduziria as taxas de mortalidade e asma, e diminuiria a gravidade dos incêndios florestais, inundações, furacões e outros fenómenos meteorológicos extremos.
A boa notícia é que existem formas de reduzir as emissões de metano em até 45%, o que poderia reduzir o aquecimento em 0,3 °C até 2040, reforçar a segurança energética e alimentar e colocar o mundo no caminho de um futuro mais saudável. Para além do vasto apoio público à intervenção governamental para resolver o problema das emissões de metano, existe também um consenso global sobre a necessidade de resolver o problema dos outros GEE que não incluem o CO2. Até à data, 158 países assinaram o Compromisso Global do Metano para reduzir as emissões em 30% até 2030. E na COP28 do ano passado, no Dubai, os países concordaram em apresentar metas atualizadas de redução de emissões para 2035, conhecidas como contribuições determinadas a nível nacional (CDN), que abrangem toda a economia, todos os GEE e estão alinhadas com o limite de aquecimento global de 1,5 °C.
Uma maior atenção global aos GEE que não incluem o CO2 não poderia vir em melhor altura, uma vez que o prazo para a apresentação das CDN atualizadas termina em fevereiro de 2025. Embora as atuais CDN contenham metas significativas de redução de CO2, muitas vezes carecem de objetivos concretos e mensuráveis para reduzir os superpoluentes. Os países têm de reconhecer que esta abordagem não analisa completamente a luta contra as alterações climáticas e têm de aumentar as suas ambições em conformidade. Para atingir as zero emissões líquidas de gases com efeito de estufa até 2050, são necessárias metas rigorosas para 2035 no que respeita ao metano e a outros superpoluentes, o que reduziria as alterações planetárias potencialmente irreversíveis.
HOLIDAY SALE: PS for less than $0.7 per week
At a time when democracy is under threat, there is an urgent need for incisive, informed analysis of the issues and questions driving the news – just what PS has always provided. Subscribe now and save $50 on a new subscription.
Subscribe Now
Historicamente, o metano tem sido difícil de controlar, o que dificulta a inclusão de metas específicas nas CDN. Mas agora, depois de colmatadas as lacunas vitais de financiamento e tecnologia, os satélites de deteção de metano estão a melhorar a recolha de dados. Os programas de satélite lançados após a anterior atualização das CDN, incluindo o MethaneSAT, o Carbon Mapper e o WasteMAP, ajudaram as autoridades locais a identificar e a enfrentar as fontes de emissões. Tendo em conta estes desenvolvimentos, não há desculpa para apresentar CDN que não tenham metas para o metano.
A China e os Estados Unidos podem desenvolver os compromissos climáticos que assumiram na Declaração de Sunnylands no ano passado, incluindo metas sólidas em matéria de superpoluentes nas suas CDN atualizadas. O governo chinês já manifestou a sua intenção de o fazer, enquanto os EUA mostraram vontade de aplicar políticas climáticas ambiciosas, incluindo o apoio à investigação sobre inovações para a redução das emissões.
O mundo tem de se unir para reduzir os superpoluentes e dar início a uma nova era de ar mais limpo, melhor produção de alimentos e maior segurança energética. A sociedade civil apoia de forma impressionante a medição e a redução das emissões de metano em todos os setores e é tempo de os governos começarem a prestar atenção. Um bom primeiro passo seria os EUA e a China estabelecerem metas quantificáveis para os GEE que não incluem o CO2 nas suas CDN reformuladas e encorajassem outros grandes países emissores de metano a fazer o mesmo.