PARÍŽ - Ak sa rok 2025 zapíše ako rok rozpadu transatlantického spojenectva, budúci historici budú žasnúť nad tým, ako veľmi sa lídri jednotlivých krajín v Európe a Amerike vzdialili od "obyčajných ľudí". Napriek vysokým nákladom na obranu suverenity Ukrajiny - a aj keď väčšina Európanov stratila dôveru v Spojené štáty ako spoľahlivého spojenca - voliči na oboch stranách Atlantiku zostávajú prekvapivo jednotní v podpore tejto sužovanej krajiny. Pri rokovaniach medzi USA, Francúzskom, Spojeným kráľovstvom, Poľskom a Nemeckom bude kľúčovým zistením, ktoré treba mať na pamäti, podpora obyvateľstva pre Ukrajinu.
V prieskumoch, ktoré sme tento mesiac uskutočnili v USA a štyroch veľkých európskych krajinách, sme zistili, že jasná väčšina vo všetkých krajinách stále podporuje kľúčové princípy aliancie NATO. Výrazné ohniská nesúhlasu sa objavujú len medzi voličmi krajne pravicovej Alternative für Deutschland (AfD) a americkými republikánmi; a aj v týchto prípadoch sú voliči rozdelení.
Ak chceli americký prezident Donald Trump a viceprezident J. D. Vance Európanov rozrušiť a rozdeliť, zdá sa, že táto stratégia nevyšla. Nastupujúci nemecký kancelár Friedrich Merz je všeobecne známy ako "atlantista atlantistov" a dokonca vyzýva Európanov, aby vyhlásili "nezávislosť" od USA.
Roztrieštení a vyčerpaní Európania po troch rokoch vojny na kontinente, ktorých povzbudil obrat Trumpovej administratívy smerom k Rusku. Len približne štvrtina Francúzov a Nemcov teraz považuje USA za spojenca. A dokonca ani v Británii už nie je väčšina tých, ktorí to tak vidia. Zdá sa, že Európania sú konečne pripravení ísť sami, pričom väčšina v každej krajine, ktorej sme sa v prieskume zúčastnili, tvrdí, že chce podporiť Ukrajinu, aj keby sa Amerika stiahla.
[Graf 1]
Postoje verejnosti v USA sú ešte výraznejšie. Pokiaľ ide o Ukrajinu, Američania sa vo veľkej miere zhodujú s Európanmi. Zatiaľ čo 5 % republikánskych voličov tvrdí, že sympatizuje viac s Ruskom, s Ukrajinou sympatizuje viac ako desaťkrát viac republikánov. Len jeden zo štyroch Američanov si želá, aby USA prestali pomáhať Ukrajine. V otázkach, kto nesie vinu za vojnu, ako najlepšie slúžiť svojim národným záujmom, ako by sa mala vojna skončiť a komu možno dôverovať, že zabezpečí mierovú dohodu, existuje viac spoločných názorov ako nezhôd.
Access every new PS commentary, our entire On Point suite of subscriber-exclusive content – including Longer Reads, Insider Interviews, Big Picture/Big Question, and Say More – and the full PS archive.
Subscribe Now
Napríklad väčšinová časť Američanov, Nemcov, Francúzov a Britov podporuje vyslanie vojenských jednotiek, ktoré by pôsobili ako mierové sily na Ukrajine - hoci veľká časť vo všetkých krajinách (okrem Spojeného kráľovstva) je proti takémuto nasadeniu, čo sa dalo očakávať. Navyše, dokonca aj väčšina republikánov súhlasí s tým, že Rusko je agresor, a väčšina na oboch stranách Atlantiku - a v každom politickom bloku - považuje Putina za diktátora. Väčšina v Európe a USA, a to aj medzi republikánmi, sa tiež domnieva, že obrana suverenity Ukrajiny má význam pre ich vlastnú krajinu, a väčšina - dokonca aj medzi Trumpovou vlastnou základňou - sa obáva, že Rusko by mohlo čoskoro napadnúť ďalšie krajiny v Európe.
Napokon, pokiaľ ide o prípadné mierové rokovania, väčšina Európanov a Američanov sa domnieva, že Ukrajina by mala byť pri rokovacom stole. Jeden z piatich alebo menej si myslí, že USA by sa mali zapojiť do mierových rozhovorov s Ruskom, ktoré vylučujú Ukrajinu.
Ak existujú rozdiely, objavujú sa najmä v súvislosti s Trumpovou povahou a všeobecným prístupom k politike. Tu dáva o sebe vedieť jeho verná základňa MAGA. Zatiaľ čo veľká väčšina Britov, Nemcov, Francúzov, Poliakov a amerických demokratov si myslí, že Trumpov postup vo vojne bol zlý, 71 % republikánov si myslí opak. Iba medzi republikánmi si väčšina myslí, že dohoda sprostredkovaná Trumpom na Ukrajine by bola pre USA dobrá. Menej ako jeden z piatich republikánov si myslí, že Trump bol neúctivejší ako jeho ukrajinský náprotivok Volodymyr Zelenskyj, keď sa stretli v Oválnej pracovni. Naopak, mysleli si to tri štvrtiny amerických demokratov a väčšina alebo väčšina v každej európskej krajine.
Ďalšou krajinou s výraznými ohniskami odklonu od transatlantických hodnôt je Nemecko, kde AfD dosiahla výrazné volebné zisky po tom, ako si vyslúžila pochvalu od Vance a podporu Elona Muska. Len 33 % stúpencov AfD obviňuje Rusko z vojny. Strana, najmä jej východonemecká voličská základňa, prejavuje silnú náklonnosť k Putinovi a jeho režimu. To z nich však robí výnimku, ktorá potvrdzuje pravidlo. AfD sa vymyká ostatným Nemcom, a dokonca aj iným populistickým stranám v Európe, ako je Národné zjednotenie vo Francúzsku alebo Reformná strana Spojeného kráľovstva.
Američania a Európania nie sú polarizovaní, pokiaľ ide o vojnu na Ukrajine alebo transatlantické spojenectvo. Ak NATO neprežije Trumpovo prezidentstvo, jeho zánik nebude spôsobený rozkolom medzi polis, ale skôr rozhodnutiami malej skupiny elít. To môže poukazovať na zásadnejší rozkol v západných demokraciách: medzi tvrdými straníkmi a nami ostatnými.
To have unlimited access to our content including in-depth commentaries, book reviews, exclusive interviews, PS OnPoint and PS The Big Picture, please subscribe
Jennifer Clapp & Olivier De Schutter
urge the UN maritime regulator not to encourage the shipping industry to move from one unsustainable fuel to another.
When the basic institutions of a democracy come under attack, those leading major universities and firms have an outsize duty to act in their defense. If America's academic and business leaders remain silent in the face of President Donald Trump's authoritarian behavior, they will come to regret it.
argues that leaders in both sectors bear a disproportionate responsibility to come to democracy's defense.
Although Donald Trump got off to a good start, with equity prices hitting all-time highs in anticipation of pro-growth policies, investor confidence has vanished, tanking the stock market. With the president deliberately undermining the foundations of US prosperity, one must ask why he is doing it, and what could stop him.
offers three explanations for a set of policies that have sent investor confidence into a tailspin.
PARÍŽ - Ak sa rok 2025 zapíše ako rok rozpadu transatlantického spojenectva, budúci historici budú žasnúť nad tým, ako veľmi sa lídri jednotlivých krajín v Európe a Amerike vzdialili od "obyčajných ľudí". Napriek vysokým nákladom na obranu suverenity Ukrajiny - a aj keď väčšina Európanov stratila dôveru v Spojené štáty ako spoľahlivého spojenca - voliči na oboch stranách Atlantiku zostávajú prekvapivo jednotní v podpore tejto sužovanej krajiny. Pri rokovaniach medzi USA, Francúzskom, Spojeným kráľovstvom, Poľskom a Nemeckom bude kľúčovým zistením, ktoré treba mať na pamäti, podpora obyvateľstva pre Ukrajinu.
V prieskumoch, ktoré sme tento mesiac uskutočnili v USA a štyroch veľkých európskych krajinách, sme zistili, že jasná väčšina vo všetkých krajinách stále podporuje kľúčové princípy aliancie NATO. Výrazné ohniská nesúhlasu sa objavujú len medzi voličmi krajne pravicovej Alternative für Deutschland (AfD) a americkými republikánmi; a aj v týchto prípadoch sú voliči rozdelení.
Ak chceli americký prezident Donald Trump a viceprezident J. D. Vance Európanov rozrušiť a rozdeliť, zdá sa, že táto stratégia nevyšla. Nastupujúci nemecký kancelár Friedrich Merz je všeobecne známy ako "atlantista atlantistov" a dokonca vyzýva Európanov, aby vyhlásili "nezávislosť" od USA.
Roztrieštení a vyčerpaní Európania po troch rokoch vojny na kontinente, ktorých povzbudil obrat Trumpovej administratívy smerom k Rusku. Len približne štvrtina Francúzov a Nemcov teraz považuje USA za spojenca. A dokonca ani v Británii už nie je väčšina tých, ktorí to tak vidia. Zdá sa, že Európania sú konečne pripravení ísť sami, pričom väčšina v každej krajine, ktorej sme sa v prieskume zúčastnili, tvrdí, že chce podporiť Ukrajinu, aj keby sa Amerika stiahla.
[Graf 1]
Postoje verejnosti v USA sú ešte výraznejšie. Pokiaľ ide o Ukrajinu, Američania sa vo veľkej miere zhodujú s Európanmi. Zatiaľ čo 5 % republikánskych voličov tvrdí, že sympatizuje viac s Ruskom, s Ukrajinou sympatizuje viac ako desaťkrát viac republikánov. Len jeden zo štyroch Američanov si želá, aby USA prestali pomáhať Ukrajine. V otázkach, kto nesie vinu za vojnu, ako najlepšie slúžiť svojim národným záujmom, ako by sa mala vojna skončiť a komu možno dôverovať, že zabezpečí mierovú dohodu, existuje viac spoločných názorov ako nezhôd.
Introductory Offer: Save 30% on PS Digital
Access every new PS commentary, our entire On Point suite of subscriber-exclusive content – including Longer Reads, Insider Interviews, Big Picture/Big Question, and Say More – and the full PS archive.
Subscribe Now
Napríklad väčšinová časť Američanov, Nemcov, Francúzov a Britov podporuje vyslanie vojenských jednotiek, ktoré by pôsobili ako mierové sily na Ukrajine - hoci veľká časť vo všetkých krajinách (okrem Spojeného kráľovstva) je proti takémuto nasadeniu, čo sa dalo očakávať. Navyše, dokonca aj väčšina republikánov súhlasí s tým, že Rusko je agresor, a väčšina na oboch stranách Atlantiku - a v každom politickom bloku - považuje Putina za diktátora. Väčšina v Európe a USA, a to aj medzi republikánmi, sa tiež domnieva, že obrana suverenity Ukrajiny má význam pre ich vlastnú krajinu, a väčšina - dokonca aj medzi Trumpovou vlastnou základňou - sa obáva, že Rusko by mohlo čoskoro napadnúť ďalšie krajiny v Európe.
Napokon, pokiaľ ide o prípadné mierové rokovania, väčšina Európanov a Američanov sa domnieva, že Ukrajina by mala byť pri rokovacom stole. Jeden z piatich alebo menej si myslí, že USA by sa mali zapojiť do mierových rozhovorov s Ruskom, ktoré vylučujú Ukrajinu.
Ak existujú rozdiely, objavujú sa najmä v súvislosti s Trumpovou povahou a všeobecným prístupom k politike. Tu dáva o sebe vedieť jeho verná základňa MAGA. Zatiaľ čo veľká väčšina Britov, Nemcov, Francúzov, Poliakov a amerických demokratov si myslí, že Trumpov postup vo vojne bol zlý, 71 % republikánov si myslí opak. Iba medzi republikánmi si väčšina myslí, že dohoda sprostredkovaná Trumpom na Ukrajine by bola pre USA dobrá. Menej ako jeden z piatich republikánov si myslí, že Trump bol neúctivejší ako jeho ukrajinský náprotivok Volodymyr Zelenskyj, keď sa stretli v Oválnej pracovni. Naopak, mysleli si to tri štvrtiny amerických demokratov a väčšina alebo väčšina v každej európskej krajine.
Ďalšou krajinou s výraznými ohniskami odklonu od transatlantických hodnôt je Nemecko, kde AfD dosiahla výrazné volebné zisky po tom, ako si vyslúžila pochvalu od Vance a podporu Elona Muska. Len 33 % stúpencov AfD obviňuje Rusko z vojny. Strana, najmä jej východonemecká voličská základňa, prejavuje silnú náklonnosť k Putinovi a jeho režimu. To z nich však robí výnimku, ktorá potvrdzuje pravidlo. AfD sa vymyká ostatným Nemcom, a dokonca aj iným populistickým stranám v Európe, ako je Národné zjednotenie vo Francúzsku alebo Reformná strana Spojeného kráľovstva.
Američania a Európania nie sú polarizovaní, pokiaľ ide o vojnu na Ukrajine alebo transatlantické spojenectvo. Ak NATO neprežije Trumpovo prezidentstvo, jeho zánik nebude spôsobený rozkolom medzi polis, ale skôr rozhodnutiami malej skupiny elít. To môže poukazovať na zásadnejší rozkol v západných demokraciách: medzi tvrdými straníkmi a nami ostatnými.