مدريد- بعد خمسة وثلاثين عامًا من مغادرة رئيس مجلس الاحتياطي الفيدرالي الأمريكي السابق بول فولكر منصبه (وبعد ما يقرب من ثلاث سنوات من وفاته)، فإن مجرد ذكر أسمه يثير الخوف لدى الأمريكيين اللاتينيين الذين يتذكرون الدمار الاقتصادي الناجم عن معركته ضد التضخم الجامح في الولايات المتحدة في ثمانينيات القرن الماضي ، ومع اقتراب التضخم في الولايات المتحدة من الوصول إلى أعلى مستوياته منذ 40 عامًا- 8.3٪ في أغسطس-، أشار رئيس الاحتياطي الفيدرالي الامريكي جيروم باول مؤخرًا إلى التزام صانعي السياسة برفع أسعار الفائدة بشكل أكبر مما دفع الكثيرين إلى التساؤل عما إذا كانت أمريكا اللاتينية محمية بشكل كاف ضد الأضرار الاقتصادية الجانبية اذا تكرر ما حصل أبان فترة فولكر.
الجواب وبكل بساطة هو نعم فن ما حصل أبان فترة فولكر لن يتكرر.
لقد ارتفعت أسعار المستهلك في الولايات المتحدة في أبريل 1980 بمعدل سنوي قدره 14.6٪ وكانت ردة فعل الاحتياطي الفيدرالي في عهد فولكر ذات طابع هجومي حيث ارتفع معدل الأموال الفيدرالية القياسي من 9.9٪ في يوليو 1980 إلى 22٪ بنهاية ذلك العام مما أدى إلى ركود حاد وطويل الأمد في عامي 1981و 1982 كما ارتفع معدل البطالة في الولايات المتحدة واستغرق الأمر ثلاث سنوات للعودة إلى مستواه قبل أن يبدأ فولكر حملته لمكافحة التضخم. لقد ارتفع الدولار الأمريكي بنسبة 50٪ مقابل المارك الألماني - العملة السائدة في أوروبا آنذاك - وانخفضت أسعار السلع بشكل كبير.
مدريد- بعد خمسة وثلاثين عامًا من مغادرة رئيس مجلس الاحتياطي الفيدرالي الأمريكي السابق بول فولكر منصبه (وبعد ما يقرب من ثلاث سنوات من وفاته)، فإن مجرد ذكر أسمه يثير الخوف لدى الأمريكيين اللاتينيين الذين يتذكرون الدمار الاقتصادي الناجم عن معركته ضد التضخم الجامح في الولايات المتحدة في ثمانينيات القرن الماضي ، ومع اقتراب التضخم في الولايات المتحدة من الوصول إلى أعلى مستوياته منذ 40 عامًا- 8.3٪ في أغسطس-، أشار رئيس الاحتياطي الفيدرالي الامريكي جيروم باول مؤخرًا إلى التزام صانعي السياسة برفع أسعار الفائدة بشكل أكبر مما دفع الكثيرين إلى التساؤل عما إذا كانت أمريكا اللاتينية محمية بشكل كاف ضد الأضرار الاقتصادية الجانبية اذا تكرر ما حصل أبان فترة فولكر.
الجواب وبكل بساطة هو نعم فن ما حصل أبان فترة فولكر لن يتكرر.
لقد ارتفعت أسعار المستهلك في الولايات المتحدة في أبريل 1980 بمعدل سنوي قدره 14.6٪ وكانت ردة فعل الاحتياطي الفيدرالي في عهد فولكر ذات طابع هجومي حيث ارتفع معدل الأموال الفيدرالية القياسي من 9.9٪ في يوليو 1980 إلى 22٪ بنهاية ذلك العام مما أدى إلى ركود حاد وطويل الأمد في عامي 1981و 1982 كما ارتفع معدل البطالة في الولايات المتحدة واستغرق الأمر ثلاث سنوات للعودة إلى مستواه قبل أن يبدأ فولكر حملته لمكافحة التضخم. لقد ارتفع الدولار الأمريكي بنسبة 50٪ مقابل المارك الألماني - العملة السائدة في أوروبا آنذاك - وانخفضت أسعار السلع بشكل كبير.