BRUXELLES – À mesure que les gouvernements appliquent des règles de distanciation sociale plus ou moins strictes pour combattre la pandémie du COVID-19, la question de la durée du maintien de ces mesures fera probablement l’objet de vifs débats. De nombreux économistes et psychologues attireront l’attention sur le fait qu’une longue période de ce qui est, de facto, une assignation à domicile sera préjudiciable pour la santé financière et mentale de la population, tandis que les épidémiologistes feront valoir que le maintien des mesures de confinement contribuera à aplanir plus rapidement la courbe de propagation du virus. Les responsables politiques décidant des mesures à prendre seraient bien avisés de tenir compte de ces deux points de vue.
BRUXELLES – À mesure que les gouvernements appliquent des règles de distanciation sociale plus ou moins strictes pour combattre la pandémie du COVID-19, la question de la durée du maintien de ces mesures fera probablement l’objet de vifs débats. De nombreux économistes et psychologues attireront l’attention sur le fait qu’une longue période de ce qui est, de facto, une assignation à domicile sera préjudiciable pour la santé financière et mentale de la population, tandis que les épidémiologistes feront valoir que le maintien des mesures de confinement contribuera à aplanir plus rapidement la courbe de propagation du virus. Les responsables politiques décidant des mesures à prendre seraient bien avisés de tenir compte de ces deux points de vue.