NEW YORK – Les performances actuelles de l’économie de la Chine ne sont pas à la hauteur de son potentiel de croissance. Non seulement l’investissement et la consommation déçoivent par rapport à ce qui était espéré, mais le pays est également confronté au défi des deux D : déflation et dette. Tandis que l’inflation des prix à la consommation s’approche d’un territoire négatif, c’est déjà le cas depuis un an pour l’inflation des prix à la production. Dans le même temps, les secteurs public et privé ont accumulé des dettes massives, en raison de dépenses plus élevées durant la pandémie, et plus largement de la réponse apportée aux conditions d’argent facile au cours des années précédentes.
NEW YORK – Les performances actuelles de l’économie de la Chine ne sont pas à la hauteur de son potentiel de croissance. Non seulement l’investissement et la consommation déçoivent par rapport à ce qui était espéré, mais le pays est également confronté au défi des deux D : déflation et dette. Tandis que l’inflation des prix à la consommation s’approche d’un territoire négatif, c’est déjà le cas depuis un an pour l’inflation des prix à la production. Dans le même temps, les secteurs public et privé ont accumulé des dettes massives, en raison de dépenses plus élevées durant la pandémie, et plus largement de la réponse apportée aux conditions d’argent facile au cours des années précédentes.