WASHINGTON, DC – Dans une spectaculaire escalade des tensions commerciales, le président américain Donald Trump a imposé des droits de douane généralisés de 10 % sur les marchandises en provenance de Chine, menacé d’appliquer des droits de douane de 25 % sur les importations en provenance du Canada et du Mexique, et promis des mesures similaires à l’encontre de l’Union européenne. Son objectif affiché consiste à conclure des accords pour mettre fin aux flux de produits stupéfiants et de migrants clandestins vers les États-Unis, ce qui suggère que les droits de douane constitueront désormais un instrument de sécurité des frontières. Des barrières commerciales d’une telle ampleur pourraient néanmoins déstabiliser les marchés mondiaux, faire grimper les prix pour les consommateurs américains, et potentiellement faire plonger les États-Unis – comme le reste du monde – dans la récession. En faisant le pari que les potentielles retombées économiques négatives de ces décisions en vaudront la peine puisque la sécurité des frontières s’en trouvera renforcée, Trump prend des risques pour l’influence et la prospérité des États-Unis à long terme.
WASHINGTON, DC – Dans une spectaculaire escalade des tensions commerciales, le président américain Donald Trump a imposé des droits de douane généralisés de 10 % sur les marchandises en provenance de Chine, menacé d’appliquer des droits de douane de 25 % sur les importations en provenance du Canada et du Mexique, et promis des mesures similaires à l’encontre de l’Union européenne. Son objectif affiché consiste à conclure des accords pour mettre fin aux flux de produits stupéfiants et de migrants clandestins vers les États-Unis, ce qui suggère que les droits de douane constitueront désormais un instrument de sécurité des frontières. Des barrières commerciales d’une telle ampleur pourraient néanmoins déstabiliser les marchés mondiaux, faire grimper les prix pour les consommateurs américains, et potentiellement faire plonger les États-Unis – comme le reste du monde – dans la récession. En faisant le pari que les potentielles retombées économiques négatives de ces décisions en vaudront la peine puisque la sécurité des frontières s’en trouvera renforcée, Trump prend des risques pour l’influence et la prospérité des États-Unis à long terme.