СЕНТ-ДЖОНС – На прошлой неделе главы государств, министры финансов и энергетики, инвесторы, группы гражданского общества и лидеры энергетической отрасли собрались на острове Барбадос для участия в форуме «Устойчивая энергетика для всех» (сокращённо SEforAll). Выбранная тема – «Устойчивая энергетика для равенства, безопасности и процветания» – отражает реальность, которую часто игнорируют: переход к чистой энергетике важен не только для защиты планеты, но и для повышения экономической устойчивости и энергобезопасности в условиях глобальной неопределённости.
Да, нельзя недооценивать экологические задачи, особенно в малых островных развивающихся государствах (МОРАГ), подобных Антигуа и Барбуда, оказавшихся на передовой климатического кризиса. В 2017 году ураган «Ирма» разрушил мою страну буквально за несколько часов: почти все здания на наших островах были повреждены ураганным ветром, чья скорость превышала 300 км/ч. По подсчётам Всемирного банка, ликвидация последствий и восстановление обошлись более чем в $222 млн, но даже спустя восемь лет у нас остаются шрамы – физические и экономические. И это лишь один пример. Ураганы, повышение уровня моря, закисление океана, исчезновение рыбных запасов – всё это очень дорого нам обходятся, а, поскольку мир быстро нагревается, мы знаем, что худшее впереди.
Но мы также знаем, что для повышения экономической устойчивости и энергетической безопасности нужен энергопереход, а точнее – переход к местной возобновляемой энергетике. Зависимость от импортных ископаемых видов топлива, например, сжиженного природного газа (СПГ), подвергает наши страны рискам: волатильность цен, перебои поставок, бюджетные проблемы. В отличие от легковоспламеняющегося метана, который негативно влияет на безопасность, здоровье и климат, солнце и ветер не подвержены рыночным спекуляциям и усиливающимся геополитическим рискам.
В коридорах форума SEforAll руководители компаний ископаемого топлива следовали привычному сценарию, утверждая, будто их продукция важна в качестве «временного» решения до завершения энергоперехода. Но этот «временный» период будет, скорее всего, короче тех 30-летних контрактов, которые они заставляют подписывать страны МОРАГ и другие развивающиеся государства. Более того, судя по нынешним тенденциям, большинству развивающихся стран газ станет не нужен уже в ближайшем десятилетии.
Одна из причин этого – искусственный интеллект, который помогает решить проблему непостоянства предложения энергии из возобновляемых источников и колебаний спроса, что облегчает интеграцию возобновляемой энергетики в энергосети. Кроме того, благодаря падению стоимости систем хранения энергии, передовые аккумуляторные технологии сокращают потребности в резервных источниках энергии на ископаемом топливе. Этот феномен уже настолько заметен, что проекты газовых и угольных электростанций начинают приостанавливать или отменять. Новые проекты СПГ стали рискованными инвестициями: большинство из них не окупят первоначальных вложений.
Инвесторы устремились в чистую энергетику, которая в прошлом году привлекла почти вдвое больше средств, чем проекты с ископаемым топливом. Это хорошая новость, ведь быстрый переход к чистой энергетике требует крупных начальных инвестиций (гораздо больше, чем обычно). Но и отдача будет огромной: к 2050 году в развивающихся странах расходы потребителей на электроэнергию станут почти на 20% меньше, чем они были бы в случае сохранения зависимости от ископаемого топлива.
Access every new PS commentary, our entire On Point suite of subscriber-exclusive content – including Longer Reads, Insider Interviews, Big Picture/Big Question, and Say More – and the full PS archive.
Subscribe Now
Руководствуясь этими соображениями, Антигуа и Барбуда стали первой страной за пределами Тихоокеанского региона, поддержавшей «Договор о нераспространении ископаемого топлива»; это международный договор о постепенном отказе от нефти, газа и угля. Кроме того, мы обязались перейти к 100% чистой энергетике к 2030 году и полностью электрифицировать транспортный парк к 2040 году.
Но мы не можем сделать всё это в одиночку. Климатические катастрофы становятся более частыми и интенсивными, поэтому растут затраты на восстановление. У нашего правительства не остаётся иного выбора, кроме как занимать деньги под высокие проценты, что увеличивает наш госдолг, который и так уже обременителен. Как подчёркивает мой друг, премьер-министр Барбадоса Миа Амор Моттли, нам нужно, чтобы банки развития выполняли свою работу, а не защищали свой кредитный рейтинг ААА.
Именно поэтому Антигуа и Барбуда вместе с другими странами МОРАГ призывают все государства к выполнению пяти ключевых задач. Во-первых, усилить энергопереход и климатические обязательства, включая постепенную отмену неэффективного субсидирования ископаемого топлива. Во-вторых, мобилизовать преобразующее климатическое финансирование в больших масштабах, в том числе с помощью налогов и свопов «долг в обмен на климат». В-третьих, активизировать внедрение технологий возобновляемой энергетики, укрепив уже существующие платформы реализации таких проектов. В-четвертых, расширить институциональный потенциал и обмен знаниями в сфере чистой энергетики и энергоэффективности, особенно в рамках сотрудничества Юг-Юг. В-пятых, содействовать устойчивости и адаптации к изменению климата (например, внедряя технологии приготовления пищи на электроплитах).
Такая программа действий нужна для сохранения нашей планеты, ведь это фундамент нашего здоровья, безопасности и процветания. Когда ставки столь высоки, мы не можем позволить себе тратить деньги на альтернативы.
To have unlimited access to our content including in-depth commentaries, book reviews, exclusive interviews, PS OnPoint and PS The Big Picture, please subscribe
Recent demonstrations in Gaza have pushed not only for an end to the war, but also for an end to Hamas's rule, thus echoing Israel's own stated objectives. Yet the Israeli government, consumed by its own internal politics, has barely acknowledged this unprecedentedly positive development.
underscores the unprecedented nature of recent demonstrations in the war-ravaged enclave.
СЕНТ-ДЖОНС – На прошлой неделе главы государств, министры финансов и энергетики, инвесторы, группы гражданского общества и лидеры энергетической отрасли собрались на острове Барбадос для участия в форуме «Устойчивая энергетика для всех» (сокращённо SEforAll). Выбранная тема – «Устойчивая энергетика для равенства, безопасности и процветания» – отражает реальность, которую часто игнорируют: переход к чистой энергетике важен не только для защиты планеты, но и для повышения экономической устойчивости и энергобезопасности в условиях глобальной неопределённости.
Да, нельзя недооценивать экологические задачи, особенно в малых островных развивающихся государствах (МОРАГ), подобных Антигуа и Барбуда, оказавшихся на передовой климатического кризиса. В 2017 году ураган «Ирма» разрушил мою страну буквально за несколько часов: почти все здания на наших островах были повреждены ураганным ветром, чья скорость превышала 300 км/ч. По подсчётам Всемирного банка, ликвидация последствий и восстановление обошлись более чем в $222 млн, но даже спустя восемь лет у нас остаются шрамы – физические и экономические. И это лишь один пример. Ураганы, повышение уровня моря, закисление океана, исчезновение рыбных запасов – всё это очень дорого нам обходятся, а, поскольку мир быстро нагревается, мы знаем, что худшее впереди.
Но мы также знаем, что для повышения экономической устойчивости и энергетической безопасности нужен энергопереход, а точнее – переход к местной возобновляемой энергетике. Зависимость от импортных ископаемых видов топлива, например, сжиженного природного газа (СПГ), подвергает наши страны рискам: волатильность цен, перебои поставок, бюджетные проблемы. В отличие от легковоспламеняющегося метана, который негативно влияет на безопасность, здоровье и климат, солнце и ветер не подвержены рыночным спекуляциям и усиливающимся геополитическим рискам.
В коридорах форума SEforAll руководители компаний ископаемого топлива следовали привычному сценарию, утверждая, будто их продукция важна в качестве «временного» решения до завершения энергоперехода. Но этот «временный» период будет, скорее всего, короче тех 30-летних контрактов, которые они заставляют подписывать страны МОРАГ и другие развивающиеся государства. Более того, судя по нынешним тенденциям, большинству развивающихся стран газ станет не нужен уже в ближайшем десятилетии.
Одна из причин этого – искусственный интеллект, который помогает решить проблему непостоянства предложения энергии из возобновляемых источников и колебаний спроса, что облегчает интеграцию возобновляемой энергетики в энергосети. Кроме того, благодаря падению стоимости систем хранения энергии, передовые аккумуляторные технологии сокращают потребности в резервных источниках энергии на ископаемом топливе. Этот феномен уже настолько заметен, что проекты газовых и угольных электростанций начинают приостанавливать или отменять. Новые проекты СПГ стали рискованными инвестициями: большинство из них не окупят первоначальных вложений.
Инвесторы устремились в чистую энергетику, которая в прошлом году привлекла почти вдвое больше средств, чем проекты с ископаемым топливом. Это хорошая новость, ведь быстрый переход к чистой энергетике требует крупных начальных инвестиций (гораздо больше, чем обычно). Но и отдача будет огромной: к 2050 году в развивающихся странах расходы потребителей на электроэнергию станут почти на 20% меньше, чем они были бы в случае сохранения зависимости от ископаемого топлива.
Introductory Offer: Save 30% on PS Digital
Access every new PS commentary, our entire On Point suite of subscriber-exclusive content – including Longer Reads, Insider Interviews, Big Picture/Big Question, and Say More – and the full PS archive.
Subscribe Now
Руководствуясь этими соображениями, Антигуа и Барбуда стали первой страной за пределами Тихоокеанского региона, поддержавшей «Договор о нераспространении ископаемого топлива»; это международный договор о постепенном отказе от нефти, газа и угля. Кроме того, мы обязались перейти к 100% чистой энергетике к 2030 году и полностью электрифицировать транспортный парк к 2040 году.
Но мы не можем сделать всё это в одиночку. Климатические катастрофы становятся более частыми и интенсивными, поэтому растут затраты на восстановление. У нашего правительства не остаётся иного выбора, кроме как занимать деньги под высокие проценты, что увеличивает наш госдолг, который и так уже обременителен. Как подчёркивает мой друг, премьер-министр Барбадоса Миа Амор Моттли, нам нужно, чтобы банки развития выполняли свою работу, а не защищали свой кредитный рейтинг ААА.
Именно поэтому Антигуа и Барбуда вместе с другими странами МОРАГ призывают все государства к выполнению пяти ключевых задач. Во-первых, усилить энергопереход и климатические обязательства, включая постепенную отмену неэффективного субсидирования ископаемого топлива. Во-вторых, мобилизовать преобразующее климатическое финансирование в больших масштабах, в том числе с помощью налогов и свопов «долг в обмен на климат». В-третьих, активизировать внедрение технологий возобновляемой энергетики, укрепив уже существующие платформы реализации таких проектов. В-четвертых, расширить институциональный потенциал и обмен знаниями в сфере чистой энергетики и энергоэффективности, особенно в рамках сотрудничества Юг-Юг. В-пятых, содействовать устойчивости и адаптации к изменению климата (например, внедряя технологии приготовления пищи на электроплитах).
Такая программа действий нужна для сохранения нашей планеты, ведь это фундамент нашего здоровья, безопасности и процветания. Когда ставки столь высоки, мы не можем позволить себе тратить деньги на альтернативы.