GENÈVE – Chaque jour, la pandémie de la COVID-19 ajoute des milliers de pertes de vies et des milliards de dollars de pertes financières à son triste bilan mondial. La méthode la plus efficace pour mettre un terme à cette crise — possiblement aussi tôt que l’année prochaine — consiste à mettre au point un vaccin sûr et efficace, produit en grandes quantités et distribué mondialement. Pour éviter tout retard inutile, les États devraient saisir l’occasion, pendant que les chercheurs travaillent à trouver la bonne formule, de préparer le terrain pour une production rapide et un déploiement généralisé et équitable.
GENÈVE – Chaque jour, la pandémie de la COVID-19 ajoute des milliers de pertes de vies et des milliards de dollars de pertes financières à son triste bilan mondial. La méthode la plus efficace pour mettre un terme à cette crise — possiblement aussi tôt que l’année prochaine — consiste à mettre au point un vaccin sûr et efficace, produit en grandes quantités et distribué mondialement. Pour éviter tout retard inutile, les États devraient saisir l’occasion, pendant que les chercheurs travaillent à trouver la bonne formule, de préparer le terrain pour une production rapide et un déploiement généralisé et équitable.