J. Bradford DeLong, Professor of Economics at the University of California, Berkeley, is a research associate at the National Bureau of Economic Research and the author of Slouching Towards Utopia: An Economic History of the Twentieth Century (Basic Books, 2022). He was Deputy Assistant US Treasury Secretary during the Clinton Administration, where he was heavily involved in budget and trade negotiations. His role in designing the bailout of Mexico during the 1994 peso crisis placed him at the forefront of Latin America’s transformation into a region of open economies, and cemented his stature as a leading voice in economic-policy debates.
BERKELEY – Alguns de nós estão mais optimistas do que outros sobre o futuro. Nós, os optimistas, reconhecemos ainda ser possível escapar das armadilhas montadas pela Segunda Era Dourada da América.
Durante uma era dourada, as capacidades produtivas são redireccionadas: deixam de satisfazer as necessidades e comodidades da maioria das pessoas e transformam-se em gastos exorbitantes na procura de estatuto e noutras actividades sem valor. A riqueza herdada desempenha normalmente um papel de destaque, e é frequentemente representada como impedimento e motivo de atraso para quaisquer transformações que possam perturbar o status quo.
Veja-se o aquecimento global, que actualmente ameaça neutralizar muitos dos dividendos tecnológicos dos quais, de outra forma, poderíamos usufruir durante as próximas duas gerações. Estamos nesta confusão precisamente porque os interesses do carvão e do petróleo tiveram poder social e político suficiente para atrasar a transição para energias sem emissões de carbono. Pior ainda, alguns segmentos dos socialmente e politicamente poderosos estão a encarar a democracia como um problema.
To continue reading, register now.
Subscribe now for unlimited access to everything PS has to offer.
Subscribe
As a registered user, you can enjoy more PS content every month – for free.
Register
Already have an account? Log in