بوغوتا - في ثمانينيات القرن العشرين، عانت أمريكا اللاتينية من أزمة ديون حادة أدت إلى ضياع عقد بأكمله بسبب ضعف الأداء الاقتصادي. منذ ذلك الحين، تحملت اقتصادات أخرى - وخاصة اليابان - "عقودها الضائعة". لكن اليوم، تُواجه أمريكا اللاتينية مُجددا صعوبات هائلة. في الواقع، لقد فقدت بالفعل خمس سنوات.
عانت أمريكا اللاتينية خلال نصف عقد من انخفاض معدل النمو للمرة الثانية منذ الثمانينيات، وأضعف أداء في خمس سنوات منذ الحرب العالمية الثانية. في السنوات الخمس الماضية الضائعة في المنطقة، بعد أزمة شرق آسيا عام 1997، بلغ متوسط نمو الناتج المحلي الإجمالي السنوي 1.2٪. في 1980-1985 - أسوأ خمس سنوات من أزمة الديون - بلغ متوسط النمو 0.7٪. على مدى السنوات الخمس الماضية، وصل متوسط النمو إلى 0.4٪ فقط.
يعود ذلك جزئياً إلى بيئة عالمية غير مواتية، والتي تنعكس في تدهور شروط التجارة في أمريكا اللاتينية منذ عام 2014، والركود الفعلي للتجارة الدولية بشكل عام، وسنتين من الاضطرابات المالية المتجددة في الاقتصادات الناشئة. وقد واجهت المناطق النامية الأخرى تحديات مماثلة، وكان أداؤها جميعا أفضل من أمريكا اللاتينية، ليس فقط في السنوات الخمس الماضية، ولكن منذ عام 1990 - وهي الفترة التي بلغ خلالها معدل نمو الناتج المحلي الإجمالي السنوي في المنطقة 2.7٪ فقط.
بوغوتا - في ثمانينيات القرن العشرين، عانت أمريكا اللاتينية من أزمة ديون حادة أدت إلى ضياع عقد بأكمله بسبب ضعف الأداء الاقتصادي. منذ ذلك الحين، تحملت اقتصادات أخرى - وخاصة اليابان - "عقودها الضائعة". لكن اليوم، تُواجه أمريكا اللاتينية مُجددا صعوبات هائلة. في الواقع، لقد فقدت بالفعل خمس سنوات.
عانت أمريكا اللاتينية خلال نصف عقد من انخفاض معدل النمو للمرة الثانية منذ الثمانينيات، وأضعف أداء في خمس سنوات منذ الحرب العالمية الثانية. في السنوات الخمس الماضية الضائعة في المنطقة، بعد أزمة شرق آسيا عام 1997، بلغ متوسط نمو الناتج المحلي الإجمالي السنوي 1.2٪. في 1980-1985 - أسوأ خمس سنوات من أزمة الديون - بلغ متوسط النمو 0.7٪. على مدى السنوات الخمس الماضية، وصل متوسط النمو إلى 0.4٪ فقط.
يعود ذلك جزئياً إلى بيئة عالمية غير مواتية، والتي تنعكس في تدهور شروط التجارة في أمريكا اللاتينية منذ عام 2014، والركود الفعلي للتجارة الدولية بشكل عام، وسنتين من الاضطرابات المالية المتجددة في الاقتصادات الناشئة. وقد واجهت المناطق النامية الأخرى تحديات مماثلة، وكان أداؤها جميعا أفضل من أمريكا اللاتينية، ليس فقط في السنوات الخمس الماضية، ولكن منذ عام 1990 - وهي الفترة التي بلغ خلالها معدل نمو الناتج المحلي الإجمالي السنوي في المنطقة 2.7٪ فقط.