Befriending the European Court of Justice
Dear mr Crop, your comment is spot on. precisely to help EU citizens bring their insights and knowledge (including figures) to the ECJ's attention, we set up the Amicus platform (https://www.amicus-ecj.eu/). However unofficially, this way we take the citizen's initiative to get the ball rolling.